Percival is definitely trying here - he wants Newt, but he knows it would be a horrific abuse of trust to take him. And Theseus is trying to trust him (but definitely on Newt's side)
Newt missed his creatures so much... poor boy. And seeing Grindelwald again definitely wouldn't be pretty