Something happens at MACUSA and, for whatever reason, Tina is sent to Graves' home in the middle of the night to wake him up and tell him they need him. He's asleep when she knocks on his door, so he ends up answering the door without a shirt on.
(Can be Original!Graves or Grindelgraves.)