Newt speaks parseltongue (either because of innate ability or because he taught himself to speak it over the years.) He happens to be visiting his old friend Dumbledore at Hogwarts the year that Harry's parsel ability comes to light and overhears the rumours going around the castle about parseltongue and the Heir of Slytherin....